GReeeeN - Day by Day lyric (translation)
August 05, 2011This song’s dedicated to my beloved high school family , my PIRATES ,
my PItoe Reguler TErakhir Smala ..
Remember those day's melody
It was fun
Definitely, don't forget all our buddies
No matter how much time passes
Day by day
Goodbye to those days when we laughed
Step forward to that future
And definitely realize that dream
Alright
We were always on the same road
On the way home
Those days when we fooled around and laughed
We weren't afraid of anything!
But dreams and reality shake feelings
With that "Same-as-always fellow"
Chatting and writing the day's Love Song
Even now, is it still within your chest?
That melody
The chord was C
Within the continually flowing days, did you smile?
Things like creating something to protect
Weren't you always smiling?
It's no lie
That isn't a weak heart
It's alright
It's definitely a very strong one
Day by day
Remember those days' melody
It was fun
Definitely, don't forget all our buddies
No matter how much time passes
Day by day
Goodbye to those days when we laughed
Step forward to that future
And definitely realize that dream
Alright
Remember the scenery that we always saw
The strength for the sake of starting a journey is different
Time goes round and round, and we became adults
I remember there is just one thing I've forgotten
That is a very painful thing, but it exists
That is a very strong thing, but it exists
The future is starting
Pass on your precious things (to those who will come after)
Within the continually flowing days, did you smile?
Things like creating something to protect
Weren't you always smiling?
It's no lie
That isn't a weak heart
It's alright
It's definitely a very strong one
One by one, you chose the form
What you said was a little different from that time
That's not something to be ashamed of
Because you created other precious things
I understand! Even if you don't contact me again
"Somewhere you are healthily doing things, right?"
(Working towards) the future you believed in
Becoming greatly happy (with someone)!
Day by day
Remember those days' melody
It was fun
Definitely, don't forget all our buddies
No matter how much time passes
Day by day
Goodbye to those days when we laughed
Step forward to that future
And definitely realize that dream
Alright
1 commments
love you sov :)
ReplyDelete